Por favor, aguarde enquanto preparamos sugestões de leitura para você...

Blogs com notícias similares:

Atualizado 9 horas atrás.

Por Lúcio em Opinião e Notícias desde 20/04/2009

http://contextopolitico.dihitt.com Contexto Político

Política, economia, últimas notícias, artigos, história e educação. Aqui você também encontra as informações do mercado imobiliário.

Ranking 3688º

Atualizado 21 horas atrás.

Por Mauro em Diversos desde 12/10/2012

http://edsonclaudia.dihitt.com Mauro Domingos

O Blog Edson Cláudia, é um blog agradável onde a informção e o entretenimento estão em destaque.

Ranking 2561º
Sua opinião:
Mad Resgate (poesiasefatos.blogspot.com)
comentou em 17/09/2010 22:43
Ola Phitan

Valeu pelo post
Um assunto interessante e que ao mesmo tempo nos conduz a conhecer um pouco mais das regiões deste país imenso.
Parabens
Um forte abraço
Mad
Pithan Pilchas (pithanpilchas.blogspot.com)
respondeu em 17/09/2010 23:39
Valeu Mad,

obrigado

Paulo
Geraldo (www.canceresaude.com.br)
comentou em 17/09/2010 22:43
Buenas Paulo, falta algumas definições.. como as 184 significados (e entonações) do bah.. mas só nós mesmos para entender este dialeto gaudério...

Abraço

Geraldo
Pithan Pilchas (pithanpilchas.blogspot.com)
respondeu em 17/09/2010 23:40
Hehehe...bem lembrado Geraldo...

Abr.

Paulo
Samanta Sammy (www.vidarealdasam.com.br)
comentou em 17/09/2010 23:00
Olha meu querido amigo, agora eu vou me aprochegar por aqui e mesmo meio atucanada
quero dizer que adoreiiii o post !!!
Que legal saber mais de uma cultura tão linda ! Algumas eu conhecia, pela família da minha mãe que é do Sul, como : pandorga, piá, prenda, cuia, mas as outras...nem fazia idéia !
Grande abraço e um maravilhoso final de semana !!
Pithan Pilchas (pithanpilchas.blogspot.com)
respondeu em 17/09/2010 23:49
Pois Sam,

eu tô muito atucanado pois vi uma pechada na sinaleira perto da lombada e o brigadiano se aprochego do acontecido pra apartar a peleia dos taura. hehehe

Abr.

Paulo
Fiesta (www.deepinfiesta.com)
comentou em 17/09/2010 23:06
Mas bah tchê , é tri legal esse dialeto!
ancinho, chapa (RX), chapa (dentadura), cupincha, entrevero, folhinha, sarjeta-
essas palavras tb se usa em Sampa com o mesmo significado que vcs...; mas as outras, não!
Belo post. Parabéns!
Beijosssss
Pithan Pilchas (pithanpilchas.blogspot.com)
respondeu em 17/09/2010 23:51
Hummm...que bom saber. Vou a Sampa com frequência, mas nunca ouvi ninguem falar ...hehehehe

Obrigado

Bju

Paulo
Daniela Figueiredo (andarsemrumo.blogspot.com)
comentou em 17/09/2010 23:06
Para os "guris de apartamento", mais um pouco do dialeto gaúcho:
EXPLICA: redução de explicar.
FAZER COSQUINHA: fazer cócegas.
CHINELÃO: bagaceiro, mal educado, descomposto.
CHEIA: pessoa de nariz empinado.
CONVENCIDA: o mesmo que CHEIA.
PANDORGA: pipa, papagaio.
MÃO DE VACA: pão duro, avarento, sovina.
SE FAZER DE MORTO: fazer-se de desentendido.
SE FAZ DE GALINHA MORTA PARA ANDAR DE CAMINHÃO: o mesmo que SE FAZER DE MORTO.
SE FAZ DE MORTO PARA GANHAR SAPATO NOVO: o mesmo que se fazer de morto...
TATU: sujeira do nariz.
BOLITA: bola de gude.
ESTUFA: aquecedor de ambientes.
BODOSO: o mesmo que posudo, quer parecer melhor que os outros, mas não tem cacife pra isso.
GALÃ DE QUERMESSE: o pobre bonitão.
E assim vai.
Bjos.
Pithan Pilchas (pithanpilchas.blogspot.com)
respondeu em 17/09/2010 23:54
Oi Dani

hehehehe...muito bom...eu tenho uma baita lista aqui...outra hora mostro o resto...olha estas:

Alemoa: loura
Atorá: cortar
Atucanado: ocupado, atarefado
Baita: grande
Bem Capaz: jamais, negação enfatizada
Cagar a pau: bater
Camassada de pau: apanhar
Campiá: procurar
Capaz: verdade?
Chumaço: conjunto de alguma coisa
Cóça de laço: apanhar
Pozá: dormir em algum lugar
Rancho: compra do mês
Relampejando: trovejando
Resbalão: escorregar

Bju,

Paulo
Fiesta (www.deepinfiesta.com)
respondeu em 18/09/2010 00:57
Oi Dani!
Mão de vaca e tatu(de nariz) lá em Sampa tb se usa!
BEIJOSSSSSS
Renato Pantanal (www.opantanalonline.com)
comentou em 17/09/2010 23:12
legal!
Pithan Pilchas (pithanpilchas.blogspot.com)
respondeu em 17/09/2010 23:55
Obrigado!

Paulo
Charlesnetto-100nadaadizer (eusurpresoevoce.blogspot.com.br)
comentou em 18/09/2010 00:16
Parabéns pelo seu post meu amigo Pithan é este mesmo Dialeto e sua fonologia me cativaram neste torrão gaúcho, favoritei pois gostei, ok tchê!
Pithan Pilchas (pithanpilchas.blogspot.com)
respondeu em 18/09/2010 10:11
Ok Charles,

muito obrigado. O RS é muito tri.

Abr.

Paulo
Guria Faceira (bahguriafaceira.blogspot.com)
comentou em 18/09/2010 01:04
hahaha muito boa guri paulo
sabes q meus amigos no msn
ficam pirados pork naum me entendem
e olha q eu me policio pra valer normal
outro dia eu falando pra um vivente
q tinha peixado meu carro em uma lomba
o guri se espedaou de rir
num sei pork
hehe pior q o este dialeto muta conforme
a região do nosso estado
éeeeeeeeeeeeee somos grande tiburço!

bjim guri
Charlesnetto-100nadaadizer (eusurpresoevoce.blogspot.com.br)
respondeu em 18/09/2010 03:46
Juci D. Até lendo seu ótimos comentários a gente fica feliz, rsrsrsrsrsrsrs.
Pithan Pilchas (pithanpilchas.blogspot.com)
respondeu em 18/09/2010 10:25
hehehehe...verdade
Pithan Pilchas (pithanpilchas.blogspot.com)
respondeu em 18/09/2010 10:24
Bá guria...é como eu comentava com o Edu...passo por cada uma qndo viajo...sempre me policio tbm, mas não tem jeito...

Bá, Tchê, Tri eu falo o tempo todo. Essa da LOMBA aconteceu comigo no Espírito Santo, falei em "lomba" aí ficaram olhando-me com cara de NÃO SEI. Uma vez em Minas, numa cidadezinha, comentei que a cidade tinha poucos BRIGADIANOS, perguntaram em unissono " O que é isso?"...hehehehe

Acho que os únicos que já estão acostumados com os nosso jeito de falar são os catarinas ou catauchos...hehehe

Bju